! أيها المُشاهدون هُناك من خلف الشاشة
, عندما تُشاهدون فيري تيل إجعلوا إضاءة الغُرفة جيدة
وضعوا مسافةً مُناسبةً بينكم وبين الشاشة , إتفقنا ؟
: تفضَّلوا بزيارتنا على
H-fansub.com/vb
... سابقاً في فيري تيل
! مُصيبة ! لقد أتى جيش المجلس
بالتأكيد سيكونون غاضبين بسبب هروبنا المُستمرِّ منهم
... شكراً جزيلاً
الزعيم قد تمَّ إستدعاؤهُ من قِبل المجلس
مالذي سنفعله ؟
شكراً جزيلاً
مهلاً ... من أنت ؟
ماكاروف ؟
نعم ؟
نحنُ في منتصف هذه المحاكمة ... لا تقُل بأنَّك كُنت نائماً, صحيح ؟
! بالتأكيد لم أنم
لقد تمَّ إيقاف نشاط مجموعةِ الشّبح
وقد أُخذت الرتبة من جوزي كأحد السحرة القدِّيسين العشرة
كما توقَّعت تماماً
لكن بأن يتمَّ الحُكمُ ببراءة فيري تيل بالكامل ؟
هذا ما لم أتوقَّعه
عليك أن تكون ممتنًّا يا مابو
لقد جادلتهم دفاعاً عنك كما تعلم
أُقدِّر لك صنيعك يا ياجي
عندما ننتهي من بناء مقرَّنا, قُم بزيارتنا هُناك
سأُقدِّم لك بعضاً من الرامن
أُحب رامن الفيري بإثنيّ عشرة شريحةً من اللحم
هذا كثير ! ألا تعتقد هذا ؟
" تذكَّر بأنك قد خالفت القانون الرابع وهو " منع القتال بين المجموعات
! حسناً, حسناً
سأضعُ عشرون أو ثلاثون شريحةً إن أردت
إثنتي عشرة شريحة كافية
مابو ... لا تضغط على نفسك أكثر
فلم تعُد شابًّا
لم تنسى, أليس كذلك ؟
بشأن ماذا ؟
أقصد روبو
روب ... روب ؟
... أنا وأنت وبولوشكا
... وأيضاً روب
لقد كُنَّا شُبَّاناً حينها
لقد كُنَّا نُبالغ كثيراً حينها, لكنَّ كُلَّ يومٍ في حياتنا كان مُمتعاً
روب ترك فيري تيل ... وتُخبرني إيرزا قصصاً عنه بين الحينٍ والآخر
الكثير من الناس يعتقدون بأنَّ فيري تيل بدأوا يتمادون كثيراً في الآونة الأخيرة
بالتأكيد أُورج وميكيلُّو قد طالبا بأن تُشطب من العمل كزعيم
وعلى هذا المُعدَّل, ستواجه عقاباً جديًّا بشأنك يا مابو
ملاحظة : لا يقصد هُنا الموت بعينه, إنما يرمي لكبار السن فهم يُعتبرون موتى ولا فائدة منهم
فالموتى لا فائدة منهم
... تماماً مثل روب
مابو, أسرع وقدَّم كُرسيَّ الرئاسة لغيرك من أجل صحَّتك
الجيلُ القادم
أيها الجمع ! بإمكانكم البدءُ بأخذ المهامِّ إبتداءً من هذا اليوم
! إنها قائمةٌ مُؤقَّتة, لكن قوموا بأخذ ما تستطيعون منها
ما بالهم ؟
في العادة يتسكّعون هُنا دون أخذ أيِّ مهمَّة
... لقد نسيت, لم أرى لوكي هُنا
أرى بأنَّكِ قد سقطتِ في عشق لوكي بسبب تعامله مع الفتايات يا لوسي
! كلاَّ ليس الأمر هكذا
سمعتُ بأنه قد وجد مفاتيحي وأُريد شُكره على ذلك
بالتأكيد . سأُخبره بهذا عندما أراه
بالمُناسبة, ألم تغضب الأرواح ؟
بسبب فُقدانكِ للمفاتيح ؟
... الأمر لا يستحقُّ بأن يغضبوا على شيءٍ كهذا
ألم أُخبركِ بأن لا تُسقطي المفاتيح أيتها الفتاة ؟
... بتذكُّري لهذا يجعلُني أشعرُ بألمٍ في مؤخِّرتي
... يا إلهي
هل أقوم بتبريدها لكِ ؟
لا أُريد أسلوب تحرُّشٍ منك
! لوسي, دعيني أرى مكان الألم
! ولا شيء بعد التحرُّش الجنسيّ أيضاً
أتسائل كيف ستبدو إن أحرقتها أكثر
! يا لك من شرِّير
!! أعد ما قُلته للتوّ
إيرزا ؟
سأُخبركِ هذه المرَّة بشكلٍ مُباشر
! لا نحتاج للضُعفاء في هذه المجموعة
إنكما مُثيران للشفقة
... أن تتعرَّضوا للإهانةِ من قِبل الشَّبح
! بالمناسبة, إنني لا أعلم بإسميكما حتَّى
وأنتِ هُناك, كُنتِ السبب الرئيسيَّ فيما حدث أيتها الساحرة السماويَّة
! لاكسوس
لقد إنتهى الأمر
لا أحد يتحمَّل ما حدث
! لا يحقُّ لك قولُ شيءٍ لأنك لم تقُم بُمساعدتنا في حربنا
هذا ما قاله الزعيم
أجل, هذا صحيح ! لا علاقة لي بما حدث
وأيضاً, لو كنتُ موجوداً حينها, لما تعرَّضتم لكُلِّ هذا
... أيها الـ
! توقَّف عن هذا
! ناتسو
! لاكسوس ! قاتلني
! يا عديم الرحمة
ما نوع القتال الذي لا تتمكَّنُ فيه من لمسي ؟
عندما أرثُ زعامة هذه المجموعة, فسوف أتخلَّصُ من كلِّ الضعفاء
! وأيضاً أُولئك المزعجون الذين سيقفون في طريقي
! سوف أصنع المجموعة الأعظم
! أقوى مجموعةٍ في التَّاريخ والتي لن تسمح لأيِّ شخصٍ بأن يُقلِّلُ من قدْرها
يرثُ الزعامة ؟ ما هذه السخافة التي تفوَّه بها ؟
ليست سخافة
لأن لاكسوس حفيد الزعيم كما ترين
وعندما يتقاعد, ففُرصُ زعامة لاكسوس ستكون كبيرةً جداً
... لا يُمكن
لكن, سأكون ضدَّ من يتحدَّث عن رفاقه بهذه الطريقة
ولهذا إنتشرت إشاعةٌ عن عدم تقاعد الزعيم بسببه
حقاً ؟
! ذلك الأخرق
هذا يكفي . ستُتعب نفسك معه
على أي حال, ما رأيك ؟ أتريدين القيامَ بِمهمَّةٍ ما ؟
رفقة جراي ولوسي بالطبع
ماذا ؟
... جراي, ملابسك
شعوري يقول بأننا كُنَّا معاً منذُ حادثة آيزنولد
ألديكِ شعورٌ كهذا ؟
جميعاً نظنُّ بأن هذا أمرٌ بديهيّ
لن تتوقَّف عن التفكير في نفسها أبداً
هذه هي إيرزا
لنُنشئ فريقاً الآن
نحن الأربعة, أو الخمسة إن قُمنا بحساب هابي معنا
لكن أحقاً تُريدين شخصاً مثلي ؟
... ليس شخصاً مثلكِ
! بل أنتِ يا لوسي
فلولاكِ , لمَ جرت الأمور على خير ما يُرام, أتعلمين ؟
يبدو أن أقوى فريقٍ بفيري تيل قد أصبح رسمياً الآن
هذا جيِّد
مهلاً, لوسي أحد الأقوياء ؟
لو كنتُ ضدَّ أكويرياس, لما إنتصرت أمامها
وتصرُّفاتها الشُجاعة مُثيرةٌ للدهشة
قويّة بعدَّة طُرُق
معهُ هو ؟
أهُناك مُشكلة ؟
! أبدا, لم نكُن سعيدين هكذا من قبل
لنُسرع بالقيام بالمهمَّة
! سنقوم بالإطاحة بطائفةٍ سحريَّة في ظلال المدينة القلعة بلوبيناس
! لننطلق
أستقيل ؟
المجموعات يتمُّ تجديدها
لذا على الزعيم أيضاً أن يشملهُ هذا التَّجديد
... لاكسوس
تصرُّفاته تُسبب المشاكل
... مايستوجان
إنه رجلٌ ذو طباعٍ غريبة وقليل التواصل معهم
... وأيضاً هُناك إيرزا, لكنها لا تزال شابَّة
أيها الزعيم ؟ هل أنت هُناك ؟
يبدو أنهم قد فعلوها مُجدَّداً
يبدو أن إيرزا وفريقها قد دمَّروا نصف المدينة التي توَّجهوا إليها من أجل المهمَّة
! المجلس يُريد منك توضيحاً لمَ حدث حالاً
أيها الزعيم ؟ مالأمر ؟
! أستقيل ؟ لن يحدُث هذا
لا تبدين بخيرٍ يا لوسي
مالأمر ؟
إنهُ بشأن مهمَّة لوبينوس
... ناتسو ينفثُ النيران في كُلِّ مكان
... وجراي يُجمِّدُ أيَّ شيء
... وأمَّا إيرزا
!! خاصةً إيرزا
لوسي ... هل أنتِ بخير ؟
على كُلٍّ, بسبب ذلك الدمار, فمن المُؤكد بأننا سنُعوِّضهم بنقود المكافأة
! وعلى هذه الحال, فلن أتمكَّن من دفع قيمة الإجار لهذا الشهر
إذاً ما رأيكِ في أن أُشير عليكِ بمهمَّةٍ مُناسبةٍ لكِ ؟
! إنها بحق مُناسبةٍ لكِ, ولا داعيَ بأن تقلقي بشأن الدمار يا لوسي
... وهكذا
أُونيباس ؟ المدينة التي وقعت بها حادثة اللولاباي
ناتسو, لقد وصلنا
... لا فائدة
المهمَّة تقول بأن علينا أن نستخدم سِحرنا في جذب الناس لكي يرون المسرحيَّة, صحيح ؟
تماماً
يبدو هذا مُمتعاً, أليس كذلك ؟
ناتسو بإمكانه أن يُطلق النيران, وأنتِ بإمكانكِ أن تتباهين بسحر الإستبدال وأيضاً بسحر الإبتكار الخاص بكِ
أمَّا أنا فسأُحرِّكُ مشاعر الآخرين بفضل غناء ليرا
سوف يكون الأداء رائعاً, ألا توافقونني الرأي ؟
عندما أنتهي من روايتي, أتمنى بأن يُعمل لها مسرحيَّة
! أجل ! هذه فرصةٌ مُناسبةٌ للتدرُّب على التمثيل في المسرح
إنه مكانٌ رائع
لنذهب
أنتم من فيري تيل, صحيح ؟
أجل
أشكركم على القبول بمهمَّتي
على الرُحب والسعة ! فقط دع الأمر لنا
... بشأن هذا
... لدينا مُشكلةٌ ما
ماذا ؟ جميعُ المُمثلين قد هربوا ؟
أجل . شُكراً جزيلاً
تشكُرُنا على ماذا ؟
مسرحيَّاتي لم تكن محبوبة
ولهذا, فالمُمثلون يشعرون بالعار بسبب وجودهم بقائمة العاملين عليها
وحتى زوجتي قد أصابها الضَّجرُ منِّي بسبب إستمراري بملاحقة حُلمي وقد هجرتني
هذه هي فُرصتي الأخيرة
! شكراً جزيلاً
أنت لا تعرف متى تشكُر, أليس كذلك ؟
! على أيَّة حال, المسرحيَّة قد أُلغيت
شكراً جزيلاً
ما هذا الذي تقوله ؟
! إن كُنت بحاجةٍ لمُمثِّلين, فهاهُم أمامك
! إنها جادَّة
! إنها تقوم بتمارين صوتيَّة
حسناً, هذا يبدو مُمتعاً بعض الشيء
حقاً ؟
لن نجعل حُلمك ينتهيَ هُنا
... يا لكم
حسناً, سأجعلهم يُجرِّبون حظَّهم
أُولئك الهواة
الآن لا تُريد شُكرنا ؟
أمامنا أُسبوعٌ واحد قبل الإفتتاح
أنا فريدرك
! وأتيت لكي أُنقذكِ أيتها الأميرة
! مُدهشةٌ يا إيرزا ! تملكين الموهبة
! إنها مُفعمةٌ بالحماس
! لن أخسر أمامها
صدقت
! حسناً يا سيِّدي
... وبعد ذلك, عندما كُنَّا نتدرَّب, قُمنا بتوزيع منشوراتٍ وإعداد المكان
تذكُّر الأدوار كان شيئاً صعباً
لكن في النهاية, كُنَّا مُفعمين بالحماس وسُعداء جداً
هُناك بعضٌ من المُعجبين يودُّون رُؤيتكم, شكراً جزيلاً
مُعجبون ؟
! لا أعلم حتَّى من أين أبدأ
! لقد إقترب وقت المسرحيَّة . شدُّوا الهمَّة
لقد مرَّ وقتٌ طويلٌ على رُؤيتي لأحد المسرحيَّات
أُقدِّرُ لك دعوتك لي يا مابو
لم أركم منذُ مُدَّة ! كيف هي أحوالكم ؟
جئتُ لكي أُضايقكم
! لحم
! مهلاً, مالذي تفعلهُ هُنا يا سَلامندر المُزيَّف
لم أرك منذُ مُدَّة يا مايكل
! بل بورا
عندما ضربتَ قلبي بقبضتك الناريَّة, تركتُ عمل البحث عن الفتايات
أحقاً كان ذلك هو عملك في السَّابق ؟
ومالذي كُنتِ تعتقدينه ؟
... حسناً
لوسي تُفكِّر في الأمور السيِّئة
! أُختي, سوف أهتفُ لكِ
آسفةٌ لجعلك تقطعُ كُلَّ هذه المسافة
! إنه قاسٍ
أولستِ من جالونا ؟
! أُدعى لولو
شكراً على ما فعلتهُ لنا
أنتما, ألستُما من مجموعةِ الشَّبح ؟
! لقد أُسرتُ بسببِ قواه
وهذا ما بالأمر
إليك بعض الطعام
! لحم
إنهُ نيء كما تعلمين
لم أُحضرهُ لكِ
ملاحظة : الكلمة تسونداري تعني " إنها عمليةُ تنمية لشخص يملك مشاعر حُبِّ لشخصٍ آخر لكنه يتصرَّفُ ببرودة حول هذا الأمر , ومع مرور الأيام يظهر جانبه الدافئ من هذا الحُب
... تُخفي مشاعرها
... المعذرة إذاً
!! ليس لك أيضاً
بل من أجل هذا الكلب الأحمر
إنه قط ولونه أزرق
كم ستستغرقون من الوقت لكي تُدمِّروا القمر ؟
هل يتوجَّبُ عليَّ قول شيء ؟
حظًّا موفقاً
... إنني مُتعبة, مع أن المسرحيَّة لم تبدأ
... إذاً
أخيراً, إنه يوم الإفتتاح
! لم أحظى بعددٍ كهذا من المُشاهدين
شكراً جزيلاً
! ولم أقم بالغناء من قبل أمام حشدٍ كهذا
كُلُّ ما تبقَّى فقط هو أن نُقدِّم عرضاً جيِّداً
... كان يا مكان, في قديم الزمان
... قصَّةٌ من قديم الزمان
... أمير المملكة الشرقية وقع بحبِّ فتاة المملكة المُنافسة لهم
! يا له من صوتٍ رائعٍ وشجيّ
! جميل
! أُختاه
! ذلك الأمير وسيمٌ جداً
... من أجل إنقاذ الأميرة, إنطلق أميرُ المملكة الشرقيَّة إلى جبال الهلاك
لمَ هيَ مُرتبكة ؟
أظنُّ بأنها لا تُجيد التعامل في هكذا أمور
... إ ... إسـ ... فريدريـ ... أميــ ... لأُنقذكِ
! يا لهُ من لطيف
إنها سيئة
بل مُرتبكة
أشعرُ بأنها مُرتبكةٌ بسبب دورها
أعتقد بأنها طريقةٌ جديدة في التمثيل
ليست كذلك
... أنا ... وبهذا السيف
! لقد تجاهلت بعضاً من النصوص
! لا زال الوقتُ مُبكراً على هذه الجُملة
إنها مُرتبكةٌ جداً, وبالكاد تتنفسُ جيداً
... بعشرة سيوفٍ من
! الكثير يا أُختاه
أيها الغبيّ
إنك تُخاطر بحياتك بمُشاهدتك لهذا
كم هذا مُمتع
! ستسقُطُ إيرزا قريباً
مالذي سنفعله ؟
! على أية حال, علينا أن نُعيدها لوضعها السابق
هل حان دوري ؟
! إخرس
! أرجوك أنقذتي أيها الأمير فريدرك
! لقد قُبض عليَّ من قِبل سينهارت
سينهارت ؟
من يكون هذا ؟
إسمي هو جوليوس
! إن أردت أن تستعيد الأميرة, فقاتلني
من أنت ؟
مالذي حدث لسينهارت ؟
لم أعد أفهم شيئاً
الجميع يبدون بارعون
! قـ .. قـ .. قتال ! قتال ! قتال
تباً ! لقد تحتمل أكثر من هذا
! دع الأمر لي
! بوابة السَّاعة, إني أفتحك
هورولجيوم
قـ ... قتال , قتال ! " هذا ما قالته "
مالذي تفعلينه يا لوسي ؟
! لو هُزم فريدرك هُنا فلا يُمكننا إكمال القصَّة
أيتها الساعة العظيمة, توقيتٌ مُناسب
! أرجوك, دع الأمير فريدرك يرتاح قليلاً لبعض الوقت
! لقد إستعدتُ أنفاسي
! لقد عُدت
! خُذ هذه ! سيفُ الجليد
... أيها الـ
! أملك عشرة سيوف
أنقذوني
ضعيف
! لا تهرب
! يا لها من واقعيَّة
أهذا ما يُسمونه بوضعية طلب الزواج ؟
كم سيستغرقُ من الوقت حتَّى يفعلها ؟
شكراً جزيلاً لك أيها الأمير فريدرك
أيتها الأميرة ياندريكا, لنُنجب الكثير من الأطفال
ثلاثون طفلاً
أليس الوقتُ مُبكراً على هذا ؟
! مهلاً ! لم أعد أفهم ما يجري هُناك
! لكن الأمير فريدرك مُثيرٌ جداً
... هذه المسرحيَّةُ فظيعة
إنها مُثيرةٌ بالنسبة لي
الجميع يبدون مُتحمِّسين
! لقد إنتهى الوقت
! لقد عاد جوليوس
ما بال أسلوبه هذا ؟
هذه نهايتك
! أظهر نفسك أيها التنِّين
! لقد حان دوري أخيراً
! أجل, أجل
! سأُدمِّرُ كُلَّ شيء ! أنا هو التنِّين
! ها هو
الكلبُ الأحمر
! في هذه الحالة, علينا أن نتَّحد معاً
أنت مُحق ... هذا مُطمئنُ للغاية
!! أنت من قام بإستدعائِه
ما هذه المسرحيَّة ؟
! سأقوم بإشغاله
! أنتما الإثنان أُهرُبا
أيتها الأميرة, مالذي تفعلينه ؟
! لقد أنقذتنا
أيهرُبان ؟
! إنهما يهرُبان
جراي سلسٌ وبارع
أُولئك الشباب
... ثقيل
! جراي, ساعدني
! جليد, جليد
... حسناً ! صُنعُ الجليد
... يا إلهي
! شكراً جزيلاً
أيتها الأميرة, هل أنتِ بخير ؟
لماذا أشعلتم الضوء عندما أصبح العرضُ مُقرفاً ؟
! هذا مُؤلم
! كُفَّ عن هذا يا ناتسو
! الأميرة يوندريكا تملك أفضل جسد
!! الأفضل
... حسناً, حسناً
لماذا ظهرت بنفسك ؟
لقد أخبرتكِ, ألا تذكُرين ؟
دائماً وأبداً سوف أحميكِ رفقةً بجسدك الرائع يا لوسي
لمَ ظهر ؟
... في هذه الحالة ... سوف
! أُعاقبكما ...
لقد أصبح الوضع فوضويًّا
... وأيضاً ... لديَّ شعورٌ سيءٌ حِيال هذا
! كما توقَّعت
لمَ أصبح الوضع هكذا ؟
مابو أسرع وقدِّم إستقالتك
... يا إلهي
! إنها لعنة القمر
! أحسنتم
! أيها الأمير فريدرك
! مُذهل ! لقد كان هذا رائعاً
! هذا رائع
وبعد أسبوعٍ واحد
لا أُصدِّقُ بأن العرض حقَّقَ نجاحاً كهذا
لا بأس بكم أيها الهواة
هيَّا , أعطنا مُكافأتنا
! ثلاثةُ عُرُوضٍ في يومٍ واحدٍ كثيرٌ جداً
! أيها الكسالى ! هيَّا إستعدوا بسرعة
... لقد تغيَّر كُليًّا
! أُريد ... أُريد العودة للمنزل
! ناتسو ! أعتقد بأن لوكي يُحبُّ لوسي
... حسناً , لا تتحدث في هكذا أمور
لكنَّ لوكي دائماً ما يهربُ منها
إنه يفعل هكذا مُتعمداً
حسناً, كما تقول
لم أفهم هذا أبداً
في الحلقة القادمة : النجمُ الذي لا يُمكنه العودة إلى السماء
! على أية حال, لوكسي يُحبُّ لوسي كثيراً
إنك تُريد أن تتحدَّث هكذا وحسب, أليس كذلك ؟